Jak jsem vcera zase louskal svoji letitou ucebnici nemciny pro samouky narazil jsem na zajmeno Derselbe.

Znamena to „tentyz“. Toto zajmeno ma sve tvary ve vsech trech nemeckych rodech a rovnez se sklonuje. „Pakarna“, muzete si rict, ale zkuste se vcitit do role cizincu zijici v CR kdyz jdou na pivo a objednaji si tutez znacku:

1. pad – totez pivo

2. pad – [bez] tehoz piva

3. pad – [k] temuz pivu

4. pad – totez pivo

5. pad cili vokativ vynechame. Kdo by volal „totez pivo!?“

6. pad – [o] temze pivu

7. pad – [s] timz pivem [nebo s timtez]

Zensky rod:

1. pad – tataz znacka

2.pad – [bez] teze znacky

3. pad [k] teze znacce

4. pad – tutez znacku

6. pad [o] teze znacce

7. pad s toutez znackou

Nejsem si ani po 55 letech aktivniho pouzivani cestiny jisty, zdali nezamenuji slova „taz“ a „tataz“.

Muzsky rod se sklonuje podobne jako stredni, ma vsak samozrejme sve vyjimky a odchylky.

Tak bych kvuli slozitosti nasi materstiny vsem cesky hovoricim cizincum u nas radil at piji v hospode ruzne znacky a to urcine ne jen kvuli gramatice.

.